fix parsing of ssh/config

Following manual page ssh_config, hostname as a keyword should be case insensitive. Also removed unneeded cat command, unused return statuses and made more robust